Can I run programs with graphic user interface on a Computer Lab's machine from a remote Windows computer?
Yes, you can use VNC - a free set of software tools which allows you to view a computer's desktop from any remote networked computer. A step-by-step howto is available here.